Islândia na União Europeia dentro de 3 anos

A primeira ministro Jóhanna Sigurdardóttir está optimista perante a possibilidade da Islândia integrar a União Europeia dentro de 2 ou 3 anos, tal como anunciou ontem em conferência de imprensa, depois de discutir a questão com os seus homólogos Nórdicos. Os primeiros ministros encontram-se reunidos na cidade Islandesa de Egilsstadir, e ontem anunciaram progressos significativos no debate desta questão. Sigurdardóttir explicou que o parlamento Islandês irá aprovar no início do próximo mês a proposta de adesão à UE, e até final do ano será formalizada a candidatura oficial.

Jóhanna Sigurdardóttir. Photo by Geir Ólafsson

Texto do site: http://www.whatson.is/

O Géiser Strokkur

Géiser é uma nascente termal que entra em erupção periodicamente, lançando uma coluna de água quente e vapor para o ar. O Géiser de Strokkur está localizado junto ao rio Hvítá, e entra em erupção aproximadamente uma vez a cada cinco minutos, alcançando cerca de 20 metros de altura. A própria palavra Géiser, provém da lingua Islandesa, "Geysir" que é a localidade nas proximidades deste complexo geotermal, que fica a cerca de 125km de Reykjavik.

Smekkleysa - Bad Taste Gallery

Smekkleysa, que significa Mau Gosto, é o nome de uma editora discográfica Islandesa formada em 1986 e que mais tarde viria a adoptar a denominação Inglesa Bad Taste Records, e foi responsável pelo lançamento de Bandas como os The Sugarcubes, Reptile, Ham, Maus, Bjork, Sigur Rós, Minus, entre muitos outros. A companhia tem uma galeria no centro de Reykjavik (Laugavegur, 59 ), onde se pode visitar a famosa colecção "Lobster of Fame", que anteriormente esteve exposta no Museu de Arte de Reykjavike, e que reune uma série de objectos relativos à história da Editora, como posters, discos e fotografias. No mesmo local existe uma loja da Editora, onde para além da música podem encontrar-se livros, filmes, roupa e outros souvenirs da Islândia.

Site oficial: http://smekkleysa.grapewire.net

Facebook: http://www.facebook.com/pages/Smekkleysa-Bad-Taste-Records/47859348425

Hallgrímskirkja (Igreja de Hallgrímur)

Hallgrímskirkja por Anosmia

A Igreja de Hallgrímur em Reykjavík, deve o seu nome ao poeta e Clérigo Islândes Hallgrímur Pétursson(1614-74). Foi concebida pelo Arquitecto Gudjón Samúelsson, que se inspirou nas formas da lava de basalto proveniente dos vulcões, que originaram a paisagem Islandesa. A construção iniciou-se em 1945, e foi concluída em 1986, sendo o edifício mais alto da Islândia com 74,5 metros de altura. No seu topo é possível observar toda a cidade e as montanhas em redor. A entrada na igreja é gratuita, mas a subida à torre pelo elevador custa 300 Coroas (1,70 €).

Hallgrímskirkja por Victory Rose

Alguns dados sobre a Islândia

Geografia:

Localização: Ilha no Atlântico Norte, (3 horas de voo de Londres, 5 ½ de Nova Iorque).

Capital: Reykjavik (população aprox. 120.000)

Área Total: 103,000 km²; vegetação: 23.1%, lagos: 2.7%, glaciares: 11.6%, Solos Improdutivos: 62.6%.

Zona marítima de pesca: 758,000 km².

Extensão da linha Costeira: 4,970 km.

População:

População em 2008: 313.000 (2.9 por km 2).

Grupos Étnicos: Mistura de descendentes de origem Nórdica e Celta.

Religião: Igreja Luterana: 84%.

Governo:

Tipo: Republica desde 17 Junho 1944. Independente desde 1 de Dezembro de 1918.

Presidente: Olafur Ragnar Grímsson (desde 1996)

Primeiro Ministro: Jóhanna Sigurðardóttir (desde 2009)

Economia:

Moeda: Coroa Islandesa (ISK)

Produto per capita 2007: 54,000 USD

População Activa: 180.000 (2008).

Desemprego: 4% (4º trimestre de 2008).

Emprego por sector: Agricultura: 3%. Pescas: 3% Industria: 20%. Serviços: 70%

Informação retirada do site http://www.iceland.is

Cornershop in 101 Reykjavik

Uma imagem de Reyklavik no Inverno. Pertence a uma magnífica Galeria que descobri hoje, de um fotógrafo e jornalista Islandês, Tomasz "matkowski" Chrapek, no Flickr. Vale a pena dar uma vista de olhos no seu trabalho.

http://www.flickr.com/photos/atomch/

66º North - Uma Marca Islandesa

A 66º North é uma marca Islandesa, criada 1926 na pequena vila de Sugandafjor, por Hans Kristjansson, que decidiu produzir roupa de qualidade para os Pescadores, capaz de resistir às difíceis condições que estes enfrentavam nos mares. O nome provem do paralelo à latitude 66º Norte, que atravessa a Islândia e indica o início do círculo polar árctico. A marca tornou-se muito popular entre os habitantes da ilha, tendo sido designada como Marca Nacional. Posteriormente começou a produzir outras roupas de qualidade capazes de suportar as difíceis condições em terra e mar, para todo o tipo de desportos. Em 2004 a marca internacionalizou-se, tendo aberto lojas nos EUA. Com mais de 80 anos, é actualmente uma das manufacturas mais antigas do país.

Site oficial: www.66north.com

O Lago Tjörnin

Lago Tjornin, no coração de Reykjavik

Tjörnin por 58-north

Tjörnin por RamjetDK

De Keflavik para Reykjavik

O Aeroporto Internacional de Keflavik situa-se a cerca de 40km da capital Reykjavik. Para fazer essa viagem, existe um autocarro regular (O Flybus), que parte cerca de 35 a 40 minutos após a chegada de cada avião ao aeroporto. O preço da viagem custa 1.700 Coroas (aprox. 9,60 €).

Solfar Suncraft

Da autoria do escultor Islandês Jón Gunnar Árnason, esta escultura chamada de "solfar suncraft", combina as formas de um barco viking com escultura moderna, e encontra-se na zona do antigo porto de Reykjavik, sendo um dos monumentos mais visitados da cidade.

Reykjavic Welcome Card

O REYKJAVIC WELCOME CARD é um cartão turístico, com diversas ofertas na cidade. Está disponível em 3 modalidades, para 24, 48 ou 72 horas, permitindo o acesso gratuito a todas as piscinas de nascentes termais de Reykjavik, diversos museus e atracções, transporte gratuito nos autocarros, e discontos em algumas lojas e restaurantes. O seu preço actual é cerca de 8€ (24hrs), 11€ (48hrs) e 14€ (72 hrs).

Laugavegur Street

Laugavegur, é uma das mais antigas e importantes ruas de Rekjavik. O seu nome significa "Estrada do Tanque", pois era usada em tempos remotos pelas mulheres de Rejkjavic, que iam lavar roupa às nascentes de água quente de Laugardalur.É um dos principais locais para se fazer compras, com vários restaurantes, lojas, arte de rua e locais de diversão nocturna.

Flying High por Hauxon

laugavegur street art por stebbi

Tulipas de Laugavegur por Mallady

Prolífica música pop islandesa

Em actualização

Amiina - Seoul

FM BELFAST - Underwear

Kasper Bjørke: Back & Spine feat. Fm Belfast

Sigur Rós - Ágætis Byrjun

Tradução

Um bom começo . Esperanças luminosas . Se tornam Realidade . Enquanto . Nós Caminhamos ao . Centro da cidadeSorrindo . E Rindo . Felizmente . Amizade . E Esgotamento Colidem . Nós Celebramos . O Dia . Os Dois anos de espera . Um Sonho . Distante . Nasce . Nós Comemos . E Bebemos até ficarmos . Cheios . E Pagamos . Por Nós mesmos . Com Tudo . Nós Temos . Durante . O Dia . Nós . Nos sentamos . Entusiasmado . Escute . Nós mesmos tocando . Em Ritmo . Para A Música . Ninguém Parece Escutar . Isto . É Completamente . Diferente . Nós Vivemos em outro mundo . Onde . Nós Nunca fomos Invisíveis . Alguns Dias . Depois . Nós . Falamos . Novamente . Mas . O Som não . Era Bom . Nós Éramos . Todo de acordo . De acordo . Sobre a . Maioria das Coisas . Nós Faremos . Melhor da próxima vez . Este é um bom começo

Múm - Green Grass Of Tunnel

Tradução

Cái do teto . Um barulho forte de gotas . Por um buraco no teto, elas caem na minha cabeça pensante . Atrás destas duas colinas aqui . Existe uma piscina . E quando eu estou a nadar . Embora seja um tunel . Eu fecho os meus olhos . Dentro da cabana . Eu faço sons . Eu envio-os dentro de tubos . Atrás destas duas colinas . Caio adormecida . E quando eu flutuar no . Verde gramado do tunel . Essa sensação voltará. Por um buraco no teto, elas caem na minha cabeça pensante . E quando eu estou a nadar . Dentro do tunel . Eu fecho os meus olhos

Björk - Innocence #5

Tradução

Eu uma vez não tive medo, absolutamente nenhum . E então quando eu tive algum . Para minha surpresa eu cresci para gostar de ambos . Assustada ou corajosa, sem eles . A emoção do medo . Pensei que eu fosse admitir isso . A emoção do medo . Agora apreciada grandemente com coragem . Quando eu uma vez fui intocável . A inocência rugiu, ainda espanta . Quando eu uma vez fui inocente . Isso ainda está aqui, mas em lugares diferentes . Neurose só se cresce a solo fértil . Quanto ela pode florescer . A emoção do medo . Pensei que eu que fosse admitir isso . A emoção do medo . Agora apreciada grandemente com coragem . Quando eu uma vez fui destemida . A inocência rugiu, ainda espanta . Intocável inocência . Isso ainda está aqui, mas em lugares diferentes . Medo é uma droga poderosa . Domine-o e você acha que pode fazer tudo! . Eu deveria conservar-me para mais tarde . Ou ceder generosamente . Medo de perder, energia está drenando . Ele tranca o seu peito, desliga o coração . Miseravelmente e mesquinho . Vamos abrir: compartilhe! . Quando eu uma vez fui destemida . Inocência rugiu, ainda espanta . Intocável inocência . Isso ainda está aqui, mas em lugares diferentes

Dormir em Reykjavic

• Guesthouse Pavi Brautarholt 4, 105 Reykjavik A caminho da ponta de leste do centro da cidade de Reiquiavique, o Guesthouse Pavi está apenas a uma pequena caminhada das atracções culturais e de entretenimento da capital. Lojas, restaurantes, galerias de arte e museus estão todos a curta distância. Toda a vida nocturna que dá notoriedade a Reiquiavique está por perto e o Pavi está apenas a uma pequena caminhada do edifício Perlan (pérola), a obra de arte arquitectónica de Reiquiavique. Esta magnífica estrutura em vidro aloja um restaurante rotativo e uma plataforma de observação com vista deslumbrante da cidade e do Museu Saga, que proporciona introspecções esclarecedoras da história islandesa. A espectacular piscina de energia geotérmica, piscinas termais naturais, spa e centro de bem-estar em Laugardalur também estão a poucos passos de distância. O Guesthouse Pavi oferece alojamento flexível para diferentes necessidades e orçamentos. Os quartos espaçosos estão decorados num estilo escandinavo minimalista. Uma cama num dormitório partilhado - Pequeno-almoço incluído - 25€ .Quarto Duplo com Casa de Banho Partilhada - Pequeno-almoço incluído - € 39 Apartamento Estúdio - Pequeno-almoço incluído - € 66
• Flying Viking Guesthouse Ranargata 10, 101 Reykjavík Esta singular hospedaria no centro de Reiquiavique está situada numa rua tranquila da encantadora parte velha da cidade. A localização excelente do Flying Viking está junto a uma piscina exterior magnífica, com jacuzzi e banho turco, conveniente para a zona cultural de Reiquiavique. A Flying Viking Guesthouse oferece acomodações auto-suficientes e as casas de banho, renovadas recentemente, são partilhadas. Desfrute de café, chá e biscoitos, gratuitamente. Os clientes também podem utilizar a ligação gratuita à Internet. Apartamento Estúdio - € 95 O apartamento tem 5 camas e 1 sofá-cama. Facilidades dos quartos: Televisão, Rádio, Banheira ou Duche, Comodidades para café / chá, Frigorífico, Micro-ondas, Cozinha Pequeno-almoço : Este hotel não disponibiliza refeições .

A Coroa Islandesa

A moeda oficial da Islândia é a Coroa Islandesa. O nome está relacionado com as outras moedas dos países nódicos, como a coroa Sueca e Norueguesa. É subdividida em 100 aurar. A moeda foi introduzida pela primeira vez em 1874 em substituição do rigsdaler Dinamarquês, moeda que foi corrente na Dinamarca até 1873. Com a dissolução da União Monetária Escandinava no começo da Primeira Guerra Mundial, e a autonomia da Islândia em 1918, a Coroa Islandesa foi separada da Coroa Dinamarquesa. Fruto da crise Financeira Internacional de 2008, que colocou o país na bancarrota, a Coroa Islandesa veio a desvalorizar-se abruptamente, tendo levado os Islandeses a ponderarem a adesão à União Europeia e ao Euro. Mas enquanto tal não sucede, aqui ficam algumas imagens das actuais coroas Islandesas.

A actual taxa de câmbio é: 1 Coroa Islandesa = 0,005667 €

Dormir em Reykjavic

Hoje estive a pesquisar as possibilidades de alojamento na capital Reykjavic. Existe um vasto tipo de ofertas para todos os gostos por toda a cidade. Aplicando a actual taxa de câmbio, e ordenando pelas tipologias de guesthouses (casas particulares), hostels (pousadas da juventude), apartamentos e hotéis, foram estas as melhores ofertas que encontrei para a época de Verão:

Guesthouses:

• Egilborg Guesthouse: 46,00€ (duplo c/ pequeno almoço)
• Blaklulla Guesthouse: 54,00€ (duplo s/ pequeno almoço)
• Domus Guesthouse: 56,00€ (duplo c/ pequeno almoço)
• Guesthouse Pavi: 59,00€ (duplo s/ pequeno almoço)
• BB44: 60,00€ (duplo c/ pequeno almoço)
• Cosy Guesthouse: 60,00€ (duplo s/ pequeno almoço)
• Alfholl Guesthouse: 70,00€ (duplo c/ pequeno almoço)
• Thor Guesthouse: 73,00€ (duplo s/ pequeno almoço)
• Guesthouse Isafold: 74,00€ (duplo c/ pequeno almoço)

Hostels:

• Reykjavik City Hostel: 60,00 € (duplo c/ pequeno almoço)
• Reykjavik Backpackers: 71,70 € (duplo c/ pequeno almoço)
• Reykjavik Downtown Hostel: 89,00 € (duplo c/ pequeno almoço)

Apartamentos:

• Bolholt Apartments: 40,00€ (duplo c/ pequeno almoço)

Hotéis:

• Hotel Cabin: 80,00€ (duplo c/ pequeno almoço)
• Hotel Floki Inn: 90,00€ (duplo c/ pequeno almoço)

Imagens

Viti, por Dominique Schreckling

Sigur Rós - 'Heima' Film Trailer

"HEIMA" foi não só a primeira oportunidade de vêr os Sigur Rós ao vivo em DVD como tambem a primeira vez que tive contacto com a beleza da ilha. Foi então em 2007 que despertou em mim um interesse especial pela "Ilha do Gelo".

Criada pelas forças da Natureza

Geologicamente, a Islândia é uma terra muito nova. A sua formação começou há menos de 20 milhões de anos e continua hoje em dia. As erupções vulcânicas na Dorsal Meso Atlântica, no fundo do Oceano Atlântico, criaram uma montanha que despontou do mar, formando assim uma ilha. A Islândia tem assim origem vulcânica. Há campos da lava, crateras, vulcões, montanhas de pedra-pómes, e extensões de cinzas vulcânicas.

A vida selvagem de Islândia reflete a juventude do país. Há relativamente poucas espécies de insectos e e mamíferos. No Século IX, quando chegaram os primeiros colonos, o único mamífero existente era a raposa polar. Mais tarde, outras espécies foram introduzidas pelo homem. As aves ainda estão a descobrir a Islândia e novas espécies são observadas regularmente.

Devido à sua situação setentrional, a Islândia apresenta uma importante interação entre a actividade vulcânica e o gelo ou a água. Na área de Kverkfjöll, as fontes térmais sob o glaciar criaram grutas no maciço gelado. Às vezes, há erupções subglaciares que simplesmente derretem o gelo. Os resultados de tais fenómenos podem ser vistos por toda a Islândia.

Outra consequência da setentrionalidade de Islândia que assombra o visitante é a vegetação. O verão é curto, e assim, as flores que noutras latitudes mais do sul brotam em meses diferentes do ano, na Islândia fazem-no simultaneamente. E nem sempre alcançam a altura que tem no sul. As Orquídeas e Gencianas abundam, mas são pequenas. A energia e o calor do solo Islândes criam condições que são únicas nesta latitude, produzindo uma vegetação muito mais rica do que o esperada.

A crosta terrestre sob Islândia é muito mais fina que na Europa ou de América. A superfície está mais próxima do calor do magma. Por essa razão a água é aquecida no subsolo, e existem muitas fontes termais. Nos lugares onde não há nenhuma água geotermal, é porque simplesmente não há água! Em muitos locais a água geotermal é usada para o aquecimento das casas e das piscinas. As águas quentes e borbulhantes das fontes termais, são um espetáculo surpreendente, particularmente na área de Geysir, onde o geiser de Strokkur emite aproximadamente a uma coluna elevada da água a ferver em cada 15 minutos.

Durante séculos, os glaciares, a erosão e os movimentos tectónicos moldaram a paisagem. Formaram-se grandes rios, com um semfim de quedas da água de todo o tipo. Há tantas, que muitas dessas cascatas ainda não têm nome. Os rios são uma grande fonte de energia limpa, que os Islandeses aproveitam com gratidão. A protecção do meio ambiente é importante para os Islandeses, e por isso continuam procurando soluções novas e melhores. O uso do hidrogénio e de outras fontes de nergia, que em outros países são consideradas um sonho futuro, já são uma realidade em Islândia.

10 por cento da Islândia está coberto por glaciares, uns magníficos e intermináveis mundos de gelo. Movem-se e mudam um pouco cada ano, às vezes crescendo nos períodos do frio; às vezes diminuindo. Obviamente os glaciares são brancos, mas em algumas zonas as cinzas lançadas ao ar por um vulcão, ou arrastadas pelo vento, tornaram-nos negros. Assim há as braços de glaciares que são pretos, e em muitos locais brancos com camadas pretas, porque no Inverno qualquer camada de cinza será coberta por uma camada de neve. O movimento dos glaciares arrasta o solo, a areia e as rochas, mas também pode retroceder de novo. Isto pode causar lagos pitorescos com icebergs flutuando. Existem bastantes deste tipo na Islândia, sendo o mais espectacular a laogoa glaciar de Jökulsárlón, no sudeste. Faz parte do novo Parque Nacional de Vatnajökull, em redor do glaciar, a maior zona natural protegida da Europa.

texto retirado do prospecto "Islândia em qualquer época do ano", gentilmente enviado pela delegação de turismo da Islândia

Lagoa glaciar de Jökulsárlón

A cavalo no coração da Islândia

No passado dia 9 de Maio, a revista Fugas do jornal Público publicou, inserido no passatempo novos olhares sobre o mundo, o relato de Margarida Matias Pinto, sobre uma viagem que efectuou à Ilha.

Para verem, é só seguir os links:

Agradeço à Margarida Matias Pinto a permissão para utilização do seu texto, e aqui fica a ligação ao seu Blog http://mochila-as-costas.blogspot.com/

Um dos segredos mais bem guardados da Europa

Hoje, um vídeo sobre o sul da Islândia

Imagens

Godafoss, por http://www.flickr.com/photos/wwwphotois/ (Flickr)

De Portugal à Islândia

Vamos começar a fazer contas à nossa viagem:

Não existem muitas companhias aéreas a operar para a Islândia.

Optei por ver as opções através das companhias Islândesas: Icelandexpress e Icelandair, para Inglaterra, ou Alemanha; e de seguida procurei ligações de Lisboa para esses destinos.

Os resultados mais económicos que consegui foram os seguintes (considerando a reserva feita com alguns meses de antecedência):

Icelandexpress.com

Via Londres

Londres Gatwick - Reykjavik: 64,00€

Reykjavik - Londres Gatwick: 64,00€

Taxas de aeroporto e reserva: 120,00 €

Total: 248,00 € por pessoa

Via Berlim

Berlim - Reykjavik: 95,00€

Reykjavik - Berlim: 95,00€

Taxas de aeroporto e reserva: 99,00 €

Total: 289,00 € por pessoa

Icelandair

Via Londres

Londres Heathrow - Reykjavik: 128,46€

Reykjavik - Londres Heathrow: 106,89€

Taxas de aeroporto e reserva incluídas

Total: 235,35 € por pessoa

De Lisboa a Londres:

Existem várias companhias para viajar entre Lisboa e Londres. Os preços variam muito consoante a época do ano. Por exemplo na Easyjet, para o mês de Setembro, neste momento os preços rondam os 100,00 € (ida e volta)

De Lisboa a Berlim:

Pela Easyjet, também para o mês de Setembro, ida e volta custa cerca de 190,00€

A Alemã Germanwings, também opera para a Islândia, e os preços praticados são estes:

Lisboa - Rejkjavic (via Estugarda) : 187,94 € (taxas incluídas)

Rejkjavic - Lisboa (via Colónia) : 197,22 € (taxas incluídas)

Total: 385,16 € (Taxas incluídas)

Resumindo:

Neste momento, e simulando o mês de Setembro como referência, conseguimos os melhores preços desta maneira:

1º Easyjet + Iceland Air (via Londres) : Aprox. 340,00 € (+ viagem entre Heathrow / Gatwick)

2º Easyjet + Iceland Express (via Londres) : Aprox. 350,00 €

3º Germanwings (via Estugarda e Colónia): Approx. 385,00 €

Clima e Temperaturas

Sempre que se fala sobre a Islândia como destino turístico, é inevitável que pergunte se não é um país muito frio?; não fosse o seu próprio nome em Inglês "Terra do Gelo".

Daí fiz uma pesquisa das temperaturas médias em Rejkjavik, ao longo do ano:

Vamos então habituando-nos à ideia de um verão com temperaturas entre os 6 e 14 graus, podendo com um pouco de sorte ir até à casa dos 20º.

Para mais informações sobre a meteorologia na Islândia, visitar os seguintes links:

http://en.vedur.is/

http://www3.hi.is/~oi/climate_in_iceland.htm

e ... Parabéns Carla!